Kira Kiralina, Panait Istrati

Kira Kiralina, Panait Istrati

Kira Kiralina, Panait Istrati

 Kahire'ye kadar uzanan yolculuğun Tuna Nehri kıyısında başlamasıdır öykü. O devirde mülkü olmayan özgürdür, alır başını gider. Aksine serseri diyenler yanılır. Ruhunda biraz serserilik barındıran olsa da, onun asıl düşncesi annesini ve kızkardeşini bulmaktır. Yolculuğun nerede başladığının ya da nerede biteceğinin bir önemi yoktur.

Stavro, çıkacağı bu seyahatin belalarla dolu olduğunu bilmekte, çünkü o devirde tek başına hiç bilmediğin yerlere gitmek kendi başına tehlikedir zaten. Bu nedenle bu arayış yalnızca bir kavuşma değil, acı, güven, korku ve zalimliği içiçe yaşamaktır.

İbrail'den başlayan yol macerası, Stavro için bu genç yaşında bir kayboluş mu olacaktır, yoksa sonu mutlu biten serüvene mi dönüşecektir?

Kira Kiralina, bir insanı anlatmaz bize. İbrail'de başlayan Kahire'de son bulan coğrafyayı da tanıtır. İstanbul, Ankara, Şam ve Beyrut kitabın içine işler. Coğrafyanın insanlarını da bizimle bütünleştirir.

10 Ağustos 1884 yılında Romanya'nın İbrail şehrinde yaşama merhaba diyen Panait Istrati, kitaplarına yansıttığı gibi pek çok şehir ve ülke gezdi. Kira Kiralina kitabı ilk kitabıdır. Kitaplarında insan sevgisini hissedilir derecede yansıtma başarısını göstermiştir. 16 Nisan 1935 yılında Bükreş'te hayat macerasını tamamlayan yazar, bugüne kadar; Angel Dayı, Arkadaş, Baragan'ın Devedikenleri, Sokak Kızı, Sünger Avcıları, Kodin, Uşak gibi dilimize de çevrilen eserlerin sahibidir. Şaheseri olarak Angel Dayı, diğer adıyla Mihael önemli yer tutar. İnsanı insan yapan değerlerin peşinden gitmek mantığına sahip bir yazar olan Istrati, hiç bilmediği yalnızca sözlükten yardım alarak eserlerini kendi dilinde değil, Fransızca yazmıştır.

Konu: Kira Kiralina, Panait Istrati''nin ilk kitabıdır. Fransızca yazdığı eserlerinde insanı yeniden tanımlar.