Fransız Romanları Sipariş Ver

Fransız Romanları Sipariş Ver

Fransız Romanları Sipariş Ver

20. Yüzyılın Etkili Fransız Romanları; Gecenin Sonuna Yolculuk, Louis Ferdinand Celine. Bu kitap sokak jargonu içeren ilk kitap olma özelliği taşır, aynı zamanda el yazması yıllar sonra ortaya çıktığında dünya basınında oldukça adından söz ettirmiştir.

Veba kitabı Albert Camus. Fransa edebiyatında Albert Camus adı, klasik romanlarla anılırken, Oran şehrini tasvir eden Veba kitabının Nobel edebiyat alanında ödül sahibi olduğunu yazımızın hemen başında belirtmek isteriz.

İçindekiler:

 

👉İlginç Macerası Olan Bir Kitap 

👉Celine'den Etkilenen Ünlü Yazarlar 

👉Nobel Ödüllü Kitap: Veba 

👉Albert Camus'un Yoksul Hayatı 

Gecenin Sonuna Yolculuk, Louis Ferdinand Celine

Gecenin Sonuna Yolculuk, Louis Ferdinand Celine; Kan ve özdeyişle yazan, okunmak değil, ezberlenmek ister demiş, Nietzsche. Louise Ferdinand Celine romanı olan Gecenin Sonuna Yolculuk, iki dünya savaşı arasında yazılmış, dönemin alt katmanlarını tarif ve ifade eden bir yapıt. Kitapta ölüm anları ve can çekişmelerdeki anlatım genelinde bu havayı solumanıza neden oluyor, daha ilk sayfasında farklı bir kitap okuduğunuzu anlıyorsunuz, değişik bir havası var diyorsunuz kitabın, sonrası geliyor zaten. Yaşamın içinden doğan bir kitap olduğunu anlamanız için ilk sayfasını bitirmeniz bile yeterlidir, ancak daha ilk sayfalarda nasıl bir kitap yolculuğunun sizi beklediğini bilemezsiniz, tıpkı 20. yüzyılın büyük romanları olan Dava, Şato, Kayıp Zaman İçinde, Ulyses, Niteliksiz Adam gibi. Romanın bir diğer özelliği ise argo dille yazılmış ilk roman olarak tarihte yerini almış olmasıdır. Celine, okuyucuyu sokak dili ve açık saçık Fransızcası ile tanıştırmakla kalmamış, onlara değişik bir kitapta sunmuştu.. Kitap, aslında bir yüzleşme kitabıdır diyebiliriz yazarın üslubuna bakıp.  

"Gecenin Sonuna Yolculuk" İlginç Macerası Olan Bir Kitap

Kitap hakkında bir diğer ilginç not ise, ilk kopyasının 1940'lı yıllardan sonra 2001 yılında bir satış kataloğunda ortaya çıkmasıdır. Günlerce haber kanallarını meşgul eden bu haberle kitap yeniden büyük ilgisini devam ettirdi. Kitap ilk yazıldığından günümüze çeşitli dönemlerde ağırlığını göstermiş bir kitap olma özelliğini taşırken, anlatımı ve işleyişi ile etkisini yeni okuyucularda da göstermeye devam ediyor.

Gecenin Sonuna Yolculuk kitabı hakkında bundan fazlasını kitabı dilimize çeviren Yiğit Bener ön sözünde bulabilirsiniz. 1932 Yılında yazılmış, 576 sayfalık Kazım Taşkent Klasik Yapıtlar Dizisinde yer alan kitabın basımı ise Yapı Kredi Yayınları tarafından 2002 yılında gerçekleşti.

 Kimdir Bu Louis Ferdinand Celine?

Asıl soyadı Destouches olan yazar, yeni tarz yazım tekniği ile dönemin önemli edebi isimlerinden olmuştur. Bu özelliği onu, Le Monde Yüzyıl Kitap Listesinde altıncı sıraya getirmiştir. Fransa ve dünya için en etkili yazarlar arasında kabul görür. Courbevoie şehrinde 1894 yılında dünyaya gelen Celine, daha gençken yabancı dil öğrenmek için Almanya ve İngiltere'ye gitmiştir. Doktorluk hevesinde olan Celine, okulu bırakmış, Fransız ordusuna yazılmıştır. İlk zamanlar askerliği bırakmayı düşünse de çavuşluk rütbesine kadar yükselmiştir. Askeri mesajı yoğun ateş altında gönüllü olarak iletmek üzere çıktığında kolundan yaralanır. 1915 yılında İngiltere'ye gönderilir, bir yıl sürecek bir evlilik yapar, ancak kolunda ağrıların artması sonucu Fransa'ya döner. Tarih 1923 yılını gösterdiğinde eğitimini tamamlamış, yeniden evlenmiş ve ilk eserini yazmıştır. Bir yıl sonra ise Paris'te stajyer olarak doktorluk yapar. Ancak bir yıl sonra ailesine tamamen elveda dedi. Pek çok ülkede bulundu. 

Etiketler: Gecenin Sonuna Yolculuk, Louis Ferdinand Celine, Gecenin Sonuna Yolculuk Kitabı, Louis Ferdinand Celine Kitabı, Gecenin Sonuna Yolculuk Kitabı, Roman.

Celine'den Etkilenen Ünlü Yazarlar Kimler?

Yazarların etkilendiği kisiler mutlak vardır. Evrensel etkileyen yazarların sayısı azdır. Celine, pek çok yazarı etkilemiş biridir. Bunlar arasında; Charles Bukowski, Joseph Jeller, Henry Miller, İrine Walsh, Raymond Federman, Gunter Grass, Samuel Beckett, Robbe Grillet.

Albert Camus Veba Kitabı

 Tarih 1957 yılını gösterdiğinde yazmış olduğu Veba kitabı ile edebiyat dalının en büyük ödülü olan Nobel'i alan Albert Camus, Cezayir'in Oran şehrinde yaşanan vebanın satır aralarını bizlere yansıtıyor. Absürt kurgu niteliği taşıyan roman, felsefi açıdan olayı irdelemekte, kitabın sonuna kadar anlatıcının kimliğini ise gizlemektedir. Veba kitabı ayrıca Almanların Fransa'yı işgalini veba salgını ile özdeşleşmekte, hayatla ölümü bu iki olgu üzerine oturmaktadır. Dolaylı olarak ateizmi savunan kitapta belirgin bir kahraman yoktur. Yazarın bir diğer özelliği ise okuyucuya Oran şehrini görüyor havasında anlatımıdır.

Kitap, ölümle burun buruna olan insanlığın hissizleşmesini ve ölümü sıradan görmesini detaylarda veriyor. Şehirde farelerin lağımlardan çıkarak ölmesi ile başlayan kargaşanın başlarda ciddiye alınmaması, sonrasında insanların da ölmesi ile şehrin karantina altında olmasını işlerken, bugünleri tarif eder nitelikte önem taşıyan bir kitap sunuyoruz.

Fransızca adı La Peste olan Albert Camus Veba kitabı, 1985 Basımı, Oktay Akbal çevirisi ile dilimize kazandırılmış kitap 313 sayfadır.

Etiketler; Veba, Veba Kitabı, Albert Camus, Albert Camus Kitabı, Nobel Ödüllü Kitaplar, La Peste, Veba Kitabı,  Roman, Felsefe 

Nobel Ödüllü Kitap: Veba

Cezayir'in Oran kasaba halkı, kurbanlarını hızlı ve korkunç bir ölüme mahkum eden ölümcül bir vebanın pençesindedir. Karantinaya zorlanırken onları korku, izolasyon ve klostrofobi takip eder. Her insan ölümcül hastalığa kendi yöntemiyle tepki verir: Bazıları kadere teslim olur, bazıları suçu arar ve Dr. Rieux gibi birkaç kişi teröre direnir.

1947'de yayımlandığında ani bir zafer olan ve Fransa'nın Nazi işgali altında çektiği acıların bir alegorisi olduğu kadar, insan varlığının istikrarsızlığına karşı zamansız bir cesaret ve kararlılık hikayesidir. Ödüllü çevirmen Marris, bu taze ama dikkatli çeviride, Albert Camus'un yankılanan hikayesine yeni bir soluk getiriyor. Orijinal Fransızca metnin ölçülü lirizmini geri yükleyerek ve onu önceki İngilizce çevirinin arkaizmlerinden ve varsayımlarından kurtaran Marris, Okuyuculara Veba'nın anlamına ve yakıcı güzelliğine şimdiye kadar sahip olduğumuz en yakın erişimi sağlıyor.

Bu güncellenmiş baskı, yirminci yüzyıl edebiyatının klasik bir romanına ilgi ve aciliyet katmayı vaat ediyor.

Albert Camus'un Yoksul Hayatı

Fransız sömürgesi Cezayir de 1913 yılında doğan Camus, yoksul bir ailedir. Annesi evlere temizliğe gitmekte, babası ise işsizlik içinde mücadele vermektedir. İspanyol kökenli babasını 1914 yılında kaybetmiştir. Bağımsız hayat macerası ona önce lise sonra Cezayir Üniversitesinin kapılarını açtı. Vereme üniversite yıllarında yakalanan Camus, felsefe eğitimini yıllar sonraya tamamlamak için öteledi. Yazar, 1934 yılında kısa bir evlilik yaptı. Bir tiyatroda kuran yazar, verem olması sebebiyle Fransız ordusuna alınmadı. Beş yıl sonra Fransız piyanist Daire ile evlenen Camus, dergilerde çalışmaya da başladı. İkiz çocuk babası olan yazar, tarih 1942 yılını gösterdiğinde Fransa'ya elveda dedi ve Cezayir'in Oran şehrine yerleşti. Yazarlarda çok sık gördüğümüz kendini adamak Alfred Camus için de geçerli oldu, insan hakları için 1950li yıllarda çalışmalara girişti. Tarih 1957 yılını gösterdiğinde Nobel Edebiyat Ödülüne sahip oldu. Bu yıllarda Paris'e yerleşen yazar, 1960 yılında bir trafik kazası sonucu yaşamını yitirdi. 

Eleştirmenler onun için varoluşçu derler. Ancak Camus bu görüşü benimsemek ve reddeder.

 

Tavsiye Kitap 1; Semerkant 

İki farklı zaman, iki farklı kahramanlar dizisi oluşturmuş Semerkant kitabında hem Ömer Hayyam dokunuslarını bulacak, hem de Benjamin ile İran sokaklarında hayatı soluklayacaksınız. Aşk, intikam, savaş ve macera bu kitapta. Hayyam ile Canan aşkı bir yandan sizi saracak, diğer yandan Hasan Sabbah ile Alamut Kalesinin gizemini yaşayacaksınız. 

20. Yüzyılın önemli Fransız yazarları. Fransız romanları sipariş ver.

Tavsiye Kitap 2; Bir Yufka Yürekli, Dostoyevski

Rus yazarları seviyorsanız, iki ayrı kişiliği tanımlayan iki farklı hikayeden oluşan Bir Yufka Yürekli kitabını tavsiye ederiz. İlk hikayede yoksulluk içinde çaresizlik yaşayan Vasya ile tanışacaksınız. İkinci hikaye ise bencil ve hilekar bir karakteri satırlara gizliyor.